Silat Indonesia - Auto Translate by Google Translate - Original URL

Asian Beach Games pertama di Bali 2008. The first Asian Beach Games in Bali 2008.

[
in English ] [ in English ]

Nov 2nd, 2008 | By | Category: Cover Story Visited 2610 times, 2 today [ in English ] November 2nd, 2008 | By | Category: Cover Story Visited 2610 times, 2 today [ in English ]
Social Buttons by Linksku Social Buttons by Linksku

By O'ong Maryono By O'ong Maryono

Asia Beach Games (ABG) yang diselenggarakan pada tanggal 18 – 29 Oktober 2008 di Bali adalah event pertandingan olahraga pantai pertama di peringkat Negara Asia. Asian Beach Games (ABG) held on May 18 to 29 October 2008 in Bali is the first beach sports event in the ranking of Asian countries. Adapun pencak silat sebagai cabang olahraga indoor juga dipertandingkan di pantai sebagai cabang olahraga pilihan tuan rumah. The martial arts as well as indoor sports contested at the beach as the host of sports options. Pencak silat pantai dipertandingkan pada tanggal 18 – 23 Oktober 2008 di pantai Tanjung Benoa, 45 menit ke arah timur dari Bandara Ngurah Rai. Pencak silat competed on the beach 18 to 23 October 2008 at the beach of Tanjung Benoa, 45 minutes to the east of Ngurah Rai.

Sejak terlintas kabar bahwasanya Bali akan menjadi tuan rumah pelaksanaan ABG pertama se Asia pada bulan Oktober 2008. Ever since the news came that Bali will host the first implementation of the ABG in Asia in October 2008. Pengurus Ikatan Pencak Silat Indonesia (IPSI) tersentak dari ingatan bahwasanya berlatih dan menguji coba kemahiran pencak silat di pantai bukan suatu hal yang baru. Board Association of Pencak Silat Indonesia (IPSI) snapped out of that memory and test the skills of practicing martial arts on the beach is not a new thing.
Suku-suku bangsa yang mendiami kawasan Nusantara keseharian tidak terlepas, bahkan bertumpu dari kehidupan pantai dan lautan. Tribes that inhabit the archipelago daily life can not be separated, even the rest of the beach and ocean life.
Bahwasanya masyarakat di Sulawesi Selatan, pesisir Sumatera Barat, Pulau Madura dan Lombok Timur, manakala malam terang bulan purnama, masyarakatnya memiliki kebiasaan melakukan latihan dan uji coba kemahiran pencak silatnya dengan sesamanya dengan menyertakan iringan musik sebagai hiburan malam dan bertujuan untuk menumbuhkan rasa persaudaraan bersilaturahmi dengan sesamanya. That people in South Sulawesi, West Sumatra coast, the island of Madura and East Lombok, when the full moon night, people have the habit of doing exercise and martial proficiency testing silatnya with each other as musical accompaniment to include evening entertainment and aims to foster a sense of brotherhood to stay in touch with each other.

Berbasiskan pengalaman diatas bahwasanya pecak silat bisa dipertandingkan di pantai bukan hal yang mustahil, Pengurus IPSI mengajukan proposal ke Komite Olahraga Nasional Indonesia (KONI) agar pencak silat dapat dipertandingkan dalam event international ini. Based on the experience of martial arts that halibut can be contested on the beach is not impossible, IPSI board submitted a proposal to the Indonesian National Sports Committee (KONI) to martial arts can be competed in this international event. Uluran tangan IPSI diterima dengan baik oleh KONI dengan harapan pencak silat dapat menyumbangkan perolehan 5 mendali emas dari 8 mendali emas yang diperebutkan yaitu; Helping hand IPSI well received by the Sports Committee in the hope of martial arts can contribute to the acquisition of five gold medals from the eight gold medals at stake, namely;
Kelas putra: Class men:
A = 45-50kg A = 45-50kg
H = 80-85kg H = 80-85kg
Tunggal dan Ganda Single and Double

Kelas putri: Class daughter:
A = 45-50kg A = 45-50kg
D = 60-65kg D = 60-65kg
Tunggal dan Ganda Single and Double

Tantangan perolehan mendali menjadi cabaran pengurus IPSI. Challenge to the acquisition Medalist cabaran IPSI board. Target yang diminta KONi bukan hal yang mudah mengingat kekuatan lawan di peringkat Asean khususnya pencak silat olahraga sudah merata. KONI requested target is not easy given the strength of Asean ranked opponent in sports, especially martial arts has been uneven.

Patut kita acungkan jempol kepada pengurus IPSI yang bekerja bersungguh-sungguh sebagai penggagas demi terwujudnya pertandingkan pencak silat sebagai olahraga pantai, meskipun saat itu belum tahu harus membuat apa dan bagaimana pencak silat olahraga, tunggal dan ganda dipertandingkan di atas pasir yang sifatnya berbeda dengan pertandingan di atas matlas. We must raise the thumb to the IPSI board who worked earnestly as the initiator for the realization of martial arts as a sport pertandingkan beach, even though it was not yet sure what to make what and how martial arts sport, competed in singles and doubles on the sand that are different from the game in the matlas.
Para pakar melakukan pencarian wujud dari bentuk dan warna pakaian sampai menggunakan kacamata pelindung agar tidak kemasukan pasir. The experts did a search form of the shape and color of clothing to use protective eyewear to avoid intruding sand. Semua ide menjadikan silang pendapat sampai kepada negara-negara pendiri PERSILAT yaitu Brunei, Malaysia, Singapore dan Indonesia turut serta memikirkannya. All ideas clash of ideas to make the founding countries PERSILAT namely Brunei, Malaysia, Singapore and Indonesia participated thought. Juga tidak terlepas masalah sarana prasarana dan wasit-juri sepatutnya juga menjadikan pertimbangan. Also can be attributed to current infrastructure, and the referee, judges should also make consideration. Dekatnya waktu pelaksanaan membuat redanya perdebatan mengenai ukuran arena berpasir. Execution time close to the debate about the size of letup sandy arena.
Pesilat menggunakan pakaian seragam seperti biasanya warna hitam-hitam sedangkan pesilat seni dianjurkan menggunakan baju silat yang berwarna terang. Fighters using the usual uniform black color while the fighter martial arts are encouraged to use a light-colored clothes.

Untuk mendapatkan jawaban yang mendekati kepastian dalam pelaksanaan nanti. To get the answer in the near-certainty of execution later. IPSI mengundang wasit-juri ASEAN untuk mengadakan gladiresik di gelanggang pertandingan berpasir milik Universitas Nasional Jakarta. IPSI referee-judges invited ASEAN to hold a rehearsal at sandy stadium Jakarta's National University. Hasil ujicoba menghasilkan keputusan tambahan dalam pelaksanaan pertandingan pencak silat olahraga dan ganda diperbolehkan menggunakan kacamata pelindung terkecuali jurus tunggal dengan mata telanjang. The results of additional tests result in a decision in the implementation of martial arts games and sports dual goggles exception is allowed to use a single moment with the naked eye. Gelanggang pertandingan diputuskan mengikut peraturan pertandingan pencak silat olahraga indoor. A race was decided to follow the rules of indoor sports martial arts matches. Memberikan garis pengganti dengan pipa air dari plastik dengan warna terang. Provide a replacement line with water from a plastic pipe with bright colors. Agar mudah terlihat dan tidak membahanyakan pesilat yang berlaga, diberi kesempatan agar jika terjadi kelilipen atau kemasukan pasir dan kacamata yang berembun serta berkumur-kumur jalannya pertandingan dihentikan selama 30 detik untuk membersihkannya. To be easily visible and not membahanyakan fighters who competed, given the opportunity to take in the event of kelilipen or sand and a condensing lens and rinse his mouth the game was stopped for 30 seconds to clean it. Wasit-juri seperti biasanya berseragam putih dengan ditambak bertudung topi pet, menggunakan kaca mata matahari dengan telanjang Referee-judges as usual in white with hooded ditambak cap, using a glass sun with the naked eye
kaki. foot. Untuk melancarkan jalannya pertandingan, aparat pelaksana pertandingan disediakan tenda panjang yang dapat menaunginya. To launch the game, the game apparatus executing a long hood that can be provided shelter. Kebutuhan akan arena pertandingan pencak silat pantai, juga harus mencari jenis pantai yang berpasir halus selalu kering agar tidak dapat membahayakan pesilat. The need for beach martial arts arena, also must seek the kind of fine sandy beach is always dry so as not to endanger the fighter. Pantai Tanjung Benoa yang pada ahirnya dipilih karena sesuai dengan kebutuhan arena pertandingan. Tanjung Benoa is the ahirnya chosen because it fits the needs of Olympic venues.

Pagi hari pelaksaan kejuaraan, gelanggang pertandingan pencak silat pantai sudah dipenuhi petugas lapangan dan polisi serta keamanan banjar (kampung), jika dibandingkan jumlah penonton yang datang untuk meilhat dengan petugas keamanan yang menjaga lebih banyak lagi. Morning of the exercise of the championship, a race already filled beach martial arts field officers and the police and security banjar (village), when compared to the number of spectators who came to meilhat with security officers who guard more. Masyarakat banyak yang datang mau melihat jalannya pertandingan, karena untuk masuk dikenakan bayar ticket sebesar Rp.20.000,- terlalu mahal untuk pendududk disana. Many communities who come want to see the game, due to enter subject to pay ticket for 20,000, - too expensive for pendududk there. Penonton dan sporter hanya bisa menikmati jalannya pertandingan melongok dari luar pagar besi. Sporter audience and enjoy the game could only look from outside the iron fence. Pertandingan pencak silat pantai dimulai pukul 09.00 dengan dimulainya laporan panitia oleh Bapak Oyong Kharmayuda dilanjutkan parade tim peserta yang terdiri dari tujuh negara yaitu Indonesia, Malaysia, Singapore, Brunei Darussalam, Filipina, Vietnam dan Thailand. Coast martial arts match starts at 09.00 with the start of the committee report by Mr Oyong Kharmayuda team continued parade participants from seven countries, namely Indonesia, Malaysia, Singapore, Brunei Darussalam, the Philippines, Vietnam and Thailand. Dengan mempertandingkan sebanyak delapan partai. With the fight for as many as eight parties.

Pada awal-mula pertandingan dimulai, semua unsur penyelenggara pertandingan meraba-raba kemungkinan apa yang akan terjadi. At the earliest, the game begins, all the elements of the game fumbled what would likely happen. Pesilat yang bertanding pada hari pertama pada awal mulanya menggunakan kaca mata pantai dari berbagai merk, kecuali tim Indonesia dengan mata telanjang. Fighters who competed on the first day in the first use of the beach glasses of various brands, except for Indonesia team with the naked eye. Tim Indonesia sudah dapat mengantisipasi keadaan alam yang tidak bersahabat karena sudah tiga bulan berlatih di tempat yang sama. Team Indonesia has been able to anticipate the hostile natural conditions because it has been three months of practicing in the same place.
Kaca mata yang diharapkan dapat melindungi dari kemasukan pasir, bahkan mengganggu pandangan dengan pengembunan dan mempersempit sudut pandang. Glasses are expected to protect from sand intruding, interfere with vision even with condensation and narrow point of view. Pesilat yang pertama menanggalkan kacamatanya mengikuti tim Indonesia adalah Nippon Jantaro, yang akan menjadi pemegang pingat emas kelas A putra dari Thailand. The first fighter took off his glasses to follow the team is Nippon Jantaro Indonesia, who will become holders of Class A men's gold pingat of Thailand. Dalam wawancara Nippon mengakui pada mulainya mengalami kesulitan. Nippon admitted in an interview at the beginning of trouble. Pencak silat pantai dirasakan sangat berat bertanding di atas pasir, teriknya matahari dan suhu mencapai 38c menerpa otak sehingga sulit untuk berpikir, sedangkan telapak kaki serasa dipanggang. Pencak silat has been very heavy beach playing in the sand, hot sun and temperatures reaching 38c hits the brain so it is difficult to think, while your feet feel like baking. Keringat bercucuran mengganggu pengelihatan. Sweat pouring disturbing vision. Untuk dapat mendang kuat dengan kecepatan tinggi sangat berat dikarenakan kaki terbenam sebatas mata kaki. Mendang to be strong with very high speed due to the weight of the extent feet sink ankle. “Untung” ucapnya Nippon “untuk mempersiapkan diri setiap hari berlari di pantai berpasir ditengah teriknya matahari sejauh 7 km. "Fortunately," he said Nippon "to prepare for each day of running on a sandy beach amid the heat of the sun as far as 7 km. Pengalaman yang menarik ucapnya”. An interesting experience he said ".

Belajar dari pengalaman keesokan harinya pertandingan di hari kedua hampir seluruh peserta bertanding tidak menggunakan kacamata yang dirasakan sangat mengganggu. Learning from the experience of the game the next day on the second day most of the participants competed not use glasses that felt very disturbing. Sengatan matahari sangat menguras mental dan tenaga pesilat terbukti pesilat Filipina,Vietnam, Malaysia dan Singapore di atas gelanggang sejak rounde kedua sudah kehabisan tenaga. The sun is very draining mentally and proven fighter fighter force the Philippines, Vietnam, Malaysia and Singapore in the field since the second rounde was exhausted. Abdul Karim pelatih dari Filipina mengatakan timnya tidak sempat berlatih di pantai, Manila tidak memiliki pantai yang berpasir, tim ini berlatih di tempat atlitik lompat jauh di sebidang tanah yang sempit. Abdul Karim coach of the Philippines said his team did not get to practice on the beach, Manila does not have a sandy beach, the team is practicing in the long jump atlitik on a narrow piece of land. Pelatih Vietnam juga mengeluh dengan sengatan matahari yang dirasakan sangat menggangu, mereka berlatih di pasir namun Hanoi saat ini bermusim dingin: “Kita tidak siap dengan temperatur yang sangat panas” keluhnya. Vietnam coach also complained that the sun has been very disturbing, they are practicing in the sand, but Hanoi is currently in season cold: "We are not prepared with a very hot temperature" she said.

Ternyata gangguan sengatan matahari juga mengganggu wasit-juri yang sedang bertugas. Apparently the sun disorders also interfere with the referee, jury duty. Di hari pertama juri memberikan penilaian sembari duduk dikursi tanpa perlindungan payung pantai, selama bertugas juri mengangkat kakinya bergantung tidak mau menyentuh pasir karena kepanasan. On the first day of jury pass judgment while sitting in a chair without the protection of a beach umbrella, for jury duty lifting his feet would not touch the sand depends from the heat.
Sedangkan wasit yang bertugas di lapangan di kala istirahat berdiri di sudut neteral kepanasan, sambil menguyur kakinya dengan air mineral. While the referee who served in the field at a time when standing in the corner neteral break the heat, while menguyur feet with mineral water.

Namun demikian, dengan dukungan pihak swasta bersama pemerintah daerah Badung dan masyarakat Bali yang cinta akan olahraga, sejak dihari kedua dengan dibebasnya penonton masuk tampa dikenakan bayar, penonton menjadi membludak memberikan dukungan dengan penuh semangat karena kelima kelas yang masuk filal dari tim Indonesia, merupakan putra daerah Bali. However, with the support of the private sector with local government and community Badung Bali that love of sport, since on the day both with the audience dibebasnya go without pay imposed, the audience becomes overcrowded provide support with enthusiasm for entering the fifth grade team filal of Indonesia, is the son of area of ​​Bali. Pertandingan berjalan lancar semua jenis teknik pencak silat dapat dipergunakan di medan pasir, hanya tendangan yang beruntun sulit digunakan karna berbijak diatas pasir yang labil dan sulit untuk mendapat keseimbangan badan.Kebanyakan pesilat melakukan serangan satu persatu dengan pukulan atau tendangan, lalu merapatkan badannya kelawan untuk menjaga perolehan angka. The game runs smoothly all kinds of martial arts techniques can be used in the field of sand, just a straight shot berbijak difficult to use because the sand is unstable and difficult to get the balance badan.Kebanyakan fighters attacked one by one with a punch or kick, then pressed his body: click to keep the the scoring.
Selama pertandingan tidak terjadi kasus kelilipen pasir, yang ada karena bantingan pesilat jatuh tersungkur dan makan pasir. During the match does not occur kelilipen case of sand, which is due to shock-fighters fell to the ground and eat sand.

Pertandingan pencak silat pantai diahiri dengan perolehan 5 medali emas untuk Indonesia, 1 emas untuk Thailand, 1 emas untuk Malaysia dan yang terahir 1 emas untuk Vietnam. Diahiri coast martial arts game with the acquisition of five gold medals for Indonesia, 1 gold for Thailand, Malaysia and the first gold for gold is the last one for Vietnam. Tim Indonesia berhasil dengan memenuhi permintaan dari KONI. The Indonesian team to meet the demand from KONI.

Garis besarnya pertandingan pencak silat dapat dipertanding di pantai seperti olahraga pantai lainnya, bayang-bayang akan segala keburukan yang akan terjadi di dalam pelaksanaannya sirna sudah. Outline can martial arts match on the beach dipertanding like other beach sports, the shadows will all the bad things will happen in the execution gone already. Pengalaman di Bali merupakan tapak awal untuk melangkah kedepan dengan penyempurnaan peraturan dan pelaksanaannya agar lebih baik dan aman di masa mendatang. Experience in Bali is the initial site to move forward with the refinement of rules and their implementation in order to better and safer future. Dalam pelaksanaannya ABG berjalan sukses dan lancar serta dapat mengangkat kembali di mata dunia khususnya parawisata, bahwasanya Bali tujuan wisata yang aman. In practice ABG runs smoothly and successfully and be raised again in the eyes of the world, especially tourism, that Bali is safe tourist destination.

O'ong Maryono O'ong Maryono
La Cascade Condominium, Apt 10C La Cascade Condominium, Apt 10C
1/15 Ekamai Soi 10 1/15 Soi Ekamai 10
Bangkok 10110 Bangkok 10110
Thailand Thailand



Artikel Asian Beach Games pertama di Bali 2008 yang 'mungkin' berkaitan di situs lain: The article first Asian Beach Games in Bali 2008, which 'may' be linked at other sites:

    Pencak Silat Pantai Sumbang Emas Pertama - YouTube Pencak Silat Contribute Gold Coast First - YouTube

    Bali: I Gusti Ngurah Arya Yudaparmita menyumbang medali emas pertama bagi Indonesia dalam Asian Beach Games di Bali, Ahad (19/10/2008) siang. Bali: I Gusti Ngurah Arya Yudaparmita accounted for Indonesia's first gold medal in the Asian Beach Games in Bali, Sunday (19/10/2008) afternoon. Berlaga di ... Competed in the ...
    Sumber: http://www.youtube.com/watch?v=wawUEB6vGes Sources: http://www.youtube.com/watch?v=wawUEB6vGes

    1st ASIAN BEACH GAMES (BALI 2008) - IndoForum 1st ASIAN BEACH GAMES (BALI 2008) - Forum

    "Hasil ini sangat memuaskan karena merupakan medali emas pertama di ... Indonesia tampil sebagai juara umum pada cabang pencak silat Asian Beach Games (ABG) I/2008 di Bali ... "These results are very satisfying because it is the first gold medal in ... Indonesia emerged as overall champion in martial arts branch of the Asian Beach Games (ABG) I/2008 in Bali ...
    Sumber: http://www.indoforum.org/t59056/ Sources: http://www.indoforum.org/t59056/

    [BALI] The 1st Asian Beach Games 2008 [Archive] - SkyscraperCity [BALI] The 1st Asian Beach Games 2008 [Archive] - SkyscraperCity

    [Archive] [BALI] The 1st Asian Beach Games 2008 ... [Archive] [BALI] The 1st Asian Beach Games 2008 ... Beach Pencak Silat Beach ... Beach Pencak Silat Beach ... Asian Beach Games (ABG) 2008 di Bali yang mempertandingkan binaraga untuk pertama kali di luar ... Asian Beach Games (ABG) 2008 in Bali which bring into bodybuilding for the first time outside ...
    Sumber: http://www.skyscrapercity.com/archive/index.php/t-699100.html Sources: http://www.skyscrapercity.com/archive/index.php/t-699100.html

    Asian Beach Games 2008 - Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia ... Asian Beach Games 2008 - Indonesian Wikipedia, the free ...

    Asian Beach Games 2008 adalah Asian Beach Games yang pertama dan diadakan di Bali, Indonesia pada 18 hingga 26 Oktober 2008. Asian Beach Games 2008 Asian Beach Games is the first and held in Bali, Indonesia on 18 through October 26, 2008. ... ... Pencak silat pantai; Renang maraton; Selancar ... Pencak silat coast; Pool marathon; Surfing ...
    Sumber: http://id.wikipedia.org/wiki/Asian_Beach_Games_2008 Sources: http://id.wikipedia.org/wiki/Asian_Beach_Games_2008

    SEKOLAH DI BALI SCHOOL IN BALI

    ... ... cabang olahraga yang dipertandingkan di Asian Beach Games Bali 2008 ... sports who competed at the Asian Beach Games Bali 2008 ... Pencak silat pantai Renang maraton Selancar ... Pencak silat Pool marathon surfing beach ... Indonesia berhasil menduduki peringkat pertama ... Indonesia managed to occupy the first rank ...
    Sumber: http://jehanpratykto.blogspot.com/ Sources: http://jehanpratykto.blogspot.com/


- Powered by BING [2012-05-16 17:28] - Powered by BING [2012-05-16 17:28]

Leave Comment Leave Comment

You must be logged in to post a comment. You must be logged in to post a comment.