Philosophy Pencak Dalam Perspektif Kacamata Masyarakat Madura. Pencak Philosophy Society in Perspective Glasses Madura.
[ in English ] [ in English ]Aug 26th, 2010 | By luri | Category: Serbaneka Visited 285 times, 1 today [ in English ] Aug 26th, 2010 | By instinct | Category: Villekulla Visited 285 times, 1 today [ in English ]
Philosophy Pencak Dalam Perspektif Kacamata Masyarakat Madura Pencak Philosophy Society in Perspective Glasses Madura
by Mas Mas Mochamad Amien Mas Mas Mochamad by Amien
Pencak Silat adalah seni beladiri asli Indonesia. Pencak Silat is a martial art native to Indonesia.
sebuah badaya produk lokal yang memiliki banyak pemahaman didalamnya, bergantung cultur daerahnya masing2. a badaya local product that has a lot of understanding in it, depending on local cultur masing2.
Kekayaan budaya Indonesia yang demikin beragam tentunya menjadikan makna pencak silat juga beragam, tak jarang selalu identik dengan cultur budaya setempat yang penuh dengan mitos. Accordingly Indonesia cultural richness which certainly makes a variety of martial arts are also a variety of meanings, not infrequently always synonymous with cultur culture filled with myth.
Bagaimanakah pencak silat dalam perspektif masyarakat madura? How do martial arts in the community perspective madura?
Pencak dan silat oleh masyarakat madura merupakan dua makna yang berbeda namun stu adanya. Pencak silat community and Madura are two different meanings, but stu is. Ibarat dua sisi mata uang namun tetap satu adanya. Like two sides of a coin but still a presence. Pencak biasa dimaknai sebagai kembangnya atau seninya atau jurusnya sementara silat dimaknai dengan isi, atau aplikasi atau tekniknya. Usually interpreted as a martial art or a flower or jurusnya while silat interpreted by the content, or application or technique. Karena itu hampir sebagian besar masyarakat madura selalu berbicaraengan kata Pencak ketimbang Silat. Therefore most of the madura are always berbicaraengan said Pencak Silat instead. hal ini dikarenakan masyarakat di madura masih menganggap seseorang yang sedang berlatih silat atau memperagakan ilmu silat dengan jurus2nya maka itu adalah Pencak” a pencak” yang artinya bermain jurus pencak. this is because people in Madura still consider someone who is practicing martial arts or martial arts to demonstrate jurus2nya Pencak then it is "a martial" which means playing tricks martial.
Kultur masyarakat Madura yang dikelilingi oleh lautan hindia belanda dengan kontur alamnya yang terdiri dari sawah, ladang dan tanah batu gamping membentuk kondisi masyarakat madura sangat ulet dan tahan banting. Madurese culture is surrounded by a sea of the Dutch East Indies with a natural contour that consists of rice fields and limestone soil forming conditions of the madura are very tough and resilient. meski dikelilingi lautan,bukan berarti tanah madura tidak kekurangan dengan air, beberapa daerah Madura pada musim kemarau cukup menyiksa kondisi masyarakatnya dalam persediaan air minum maupun kebutuhan air lainnya. although surrounded by sea, land does not mean madura no shortage of water, some areas of Madura in the dry season is quite excruciating condition of society in the drinking water supply and other water needs. karakteristik masyarakt madura yang keras demikian alamnya yang juga keras menjadikan masyarakat madura seolah membutuhkan sebuah senjata handal dalam setiap aktifitasnya. madura masyarakt characteristics such harsh natural as well as hard to make the community madura requiring a powerful weapon in every activity. pengertian senjata disini bermakna dua, yakni senjata secara harfiyah yakni senjata seperti pada umumnya (clurit, pisau dan sejenisnya) yang kedua senjata yang mereka sebut “sekep odik” yang artinya sikep/senjata hidup. meaningful understanding of the two weapons here, ie the harfiyah weapons such as guns in general (sickles, knives and the like) are the two weapons which they call "sekep odik" which means sikep / live weapons. dalam pengertian yang kedua inilah yang menjadikan masyarakat madura sangat mencintai pencak silat. within the meaning of both is what makes people madura loves martial arts. karena sinjata hidup yang dimaksut mereka adalah senjata yang tidak terlihat dan selalu siaga jika ada bahaya. because they dimaksut sinjata life is a weapon that is invisible and always be alert if there is danger. senjata tersebut adalah jurus2 silat. The weapon is jurus2 silat. mereka yakin meski memiliki senjata tajam kalau silatnya kurang mempuni maka mereka masih belum sempurna. although they are sure to have an edge if less mempuni silatnya they are still not perfect. senjata tajam bisa di swiping oleh polisi dan senjata hidup yakni silat tak akan pernah kena sweiping. weapons can be swiping the police and that martial arts weapon life will never hit sweiping. karena itu pencak silat dalam kacamata perspektif masyarakt madura bisa dimaknai secara philosophy yakni, Pencak= sempen jek cak ngocak (pencak=simpan jangan bilang-bilang) atau makna yang lain Pencak= sempen jek potancak (pencak=simpan jangan di lepaskan). because the martial arts in perspective glasses can be interpreted masyarakt madura philosophy is, Pencak = sempen jack ngocak cak (pencak = do not tell the store) or other significance Pencak = sempen potancak jack (pencak = Do not store in the release).
Dengan pandangan meraka sebagai sikep odik maka banyak dari masyarakat madura yang memiliki silat namun disimpan rapat.tak jarang satu tetangga yang lain tak saling tahu kalau salah satu dari tetangga mereka memiliki permainan silat. With a view sikep odik meraka as so many of the people who have madura rapat.tak arts but rarely kept one another neighbor who did not know each other if one of their neighbors have a martial arts game. pencak silat dalam kacamata masyarakat madura adalah satu kebutuhan primer yang wajib dipelajari. martial arts in the public spectacles madura is the primary needs that must be learned. bagi masyarakat madura seseorang yang tidak bisa main silat maka seseorang itu ibarat manusia tak berguna. for the madura someone who can not play it like a martial art then one useless man.
Masyarakat madura sejak dulu nenek moyangnya dikenal ulet dan suka menjelajah ke tanah sebrang. Madura community since their ancestors had known tough and likes to explore the other side of the ground. hal ini hingga kini masih mentradisi dikalangan masyarakat madura. it is still among the community mentradisi madura. banyak faktor yang membuat mereka rela meninggalkan tanah tumpah darahnya. many factors that make them willing to leave the land of spilled blood.
salah satunya kondisi alam yang keras dan sulitnya pekerjaan dan kondisi tanah pertanian yang cenderung tandus. one of which natural conditions are harsh and difficult conditions of work and tend to be barren farmland. watak mereka terus ditempa oleh kondisi alam yang keras tersebut, sehinga banyak dari mereka kemudian menyebrang ke daerah lain dan berkembang ditempat tersebut. their character continue to be forged by the harsh natural conditions, so that many of them and then cross into other areas and the place is growing. Kalau kita lihat hampir disemua daerah di indonesia ini suku madura selalu ada, sebagai perantau dan penjelajah yang ulet, mereka merasa perlu untuk memiliki satu bentuk pertahanan diri yang sangat berguna pada kondisi genting dan hal itu adalah pencak silat. If we see in almost all regions in Indonesia are ethnic Madura is always there, as the tenacious nomads and explorers, they feel the need to have a form of self defense which is very useful in critical condition and it is the martial arts.
karena merasa pencak silat adalah kebutuhan primer bagi mereka, tak jarang masyarakat madura selalu menyerbu tempat2 perkumpulan pencak silat yang ada dimana2. because it was martial arts is a primary need for them, not infrequently invade the madura always tempat2 martial arts clubs who have dimana2. keyakinan mereka bahwa silat jauh lebih unggul ketimbang beladiri lainnya menjadikan silat di tanah madura cukup marak dan berkembang meski sebatas didaerah tersebut. their belief that the arts are far superior than other martial arts in the soil makes madura quite rampant and growing despite the extent of the area.
Keagungan pencak silat sudah terpatri didada putra-putri madura, Martial arts greatness was imprinted chest madura children,
karena itu jangan heran jika masyarakat madura lebih memilih belajar silat ketimbang beladiri lain. So do not be surprised if people prefer to learn martial arts madura than other martial arts.
Dikutip dari facebook Mas Mochamad Amien Quoted from facebook Mas Mochamad Amien






